Hey Kid (deutsche Übersetzung ) - von: Sascha Gries.

Hey Kid (deutsche Übersetzung )   95 2.959

  Zurück   Im eBook Webreader Mode öffnen  Vorlesen  Weitere Optionen für angemeldete Benutzer.

Nachdenkliches · Poetisches

Von:    Sascha Gries

Erstveröffentlichung: 28. Dezember 2009
Bei Webstories eingestellt: 28. Dezember 2009
Anzahl gesehen: 2.959
Erhaltene Punkte: 95
Seiten: < 1

Hey Kid
Wie geht es Dir ?
Ich hoffe, dass es Dir gut geht.
Sorry dafür, dass ich so lang hab nichts mehr von mir hören lassen.
Ich habe keine wirkliche Entschuldigung dafür -
ich denke ohnehin, dass ich das nicht brauche.
Aber du sollst wissen, dass ich an Dich gedacht habe –
Immer und ständig.

Ja, es ist wahr,
ich vermiss Dich,
auch wenn manche das Gegenteil behaupten,
warum auch immer.
Ich hoffe, du hörst nicht drauf.

Naja, warum solltest du nicht –
Du kennst mich ja nicht.
Und ich Dich im Grunde auch nicht.

Hey Kid,
manchmal frage ich mich wirklich,
ob du überhaupt weißt, ob es mich gibt.

Egal,
ich weiß, dass du da bist –
und hey Kid,
ich sag das nicht einfach nur so,
ich vermisse Dich.

Das mein ich ernst.

In Liebe. . .

Punktestand der Geschichte:   95

Dir hat die Geschichte gefallen? Unterstütze diese Story auf Webstories:      Wozu?


Ähnliche Stories

Brief an Ihn

2.530 Aufrufe • vor mehr als 18 Jahren, Punkte: 6, Favoriten: 0
Laura Blubb
 Kurzgeschichten - Trauriges
hey...
wie gehts es dir? Heute ist mir mal wieder aufgefallen, wie lange wir keinen Kontakt mehr miteinander hatten. Ich habe mich schon so daran gewöhnt quasi jeden Tag mit
 Vorauss. Lesedauer: < 1 Min.

15 Jahre später...

2.813 Aufrufe • vor mehr als 19 Jahren, Punkte: 27, Favoriten: 0
Sarah
 Kurzgeschichten - Erinnerungen
Lieber ***,
ich halte gerade ein Bild aus längst vergangenen Zeiten in meiner Hand.Du und ich im Garten meiner Großmutter, wir sind noch so jung,
vielleicht gerade einmal 12 Jahre.
 Vorauss. Lesedauer: ca. 2 Min.

Willst du ein *Wir* vergessen?

2.497 Aufrufe • vor mehr als 21 Jahren, Punkte: 5, Favoriten: 0
dianaaa elhamami
 Poetisches - Romantisches
Einst war ich für Dich ein Schatz,
mit Dir vertraut und Dir ergeben.
Sag mir nun welchen Platz,
habe ich in Deinem Leben?

Liegt Dir nur etwas an mir,
dann versuch es zu vermeiden,
zu vergessen mich und Dich,
denn dann werde ich sehr lei
 Vorauss. Lesedauer: < 1 Min.

Weitere Stories des Autoren

Ramir, der Glöckner

3.638 Aufrufe • vor mehr als 16 Jahren, Punkte: 275, Favoriten: 0
Sascha Gries
 Kurzgeschichten - Nachdenkliches
Irgendwo, ganz tief im Landesinnern Brasiliens, gibt es ein kleines Dorf namens Paya, wo einst ein einfacher ungebildeter Mann lebte, der für die Kirche des Dorfes als Glöckner arbeitete. Sein
 Vorauss. Lesedauer: ca. 5 Min.

Bahnfahrt

3.356 Aufrufe • vor mehr als 16 Jahren, Punkte: 219, Favoriten: 0
Sascha Gries
 Kurzgeschichten - Aktuelles und Alltägliches
Bahnfahrt
Es ist schon seit Jahren jeden Morgen das Gleiche – ich setze mich so ziemlich in die Mitte der halbvollen Straßenbahn, auf die linke Seite direkt an das Fenster.
 Vorauss. Lesedauer: ca. 7 Min.

Der besorgte Nachbar

3.506 Aufrufe • vor mehr als 16 Jahren, Punkte: 199, Favoriten: 0
Sascha Gries
 Kurzgeschichten - Aktuelles und Alltägliches
Der besorgte Nachbar
Hauptpersonen :
Herr Krüger
Herr Sebert
 Vorauss. Lesedauer: ca. 6 Min.

User, die diese Story mochten, mochten auch

Das könnte dir auch gefallen

Kommentare zur Story:

  In erster Linie geht es hier ja um den Text, dazu muss man das Lied nicht inbedingt kennen. Es ist eher ein Sprechgesang, begleitet von einer Akkustikguitarre und in einem Keller aufgenommen, mit einem alten tonbandgerät, damit es sich anhört wie ein Bluessong aus den 30ern. Ein projekt, das noch nicht ganz zu Ende ist. Ich werde den englischen text auch noch reinstellen, aber hier geht es in erster Linie nur um den Text....  
   Sascha Gries  -  28.12.09 22:30

   Zustimmungen: 0

  Ist ganz interessant, aber irgendwie fehlt mir der Rhythmus bei diesem Lied. Ich meine der sollte auch schon im Text zu erkennen sein. Aber so großartig habe ich ja auch keine Ahnung von Liedtexten. Wie wird es denn gesungen? Könntest du mir mal irgendwie den Takt angeben? Oder hat es im Englischen einen besseren Rhythmus? Kannst ja das Englische ruhig noch hinzufügen.  
   Jochen  -  28.12.09 21:25

   Zustimmungen: 0

  Hey Kid ist ein Bluessong, den ich letztes Jahr geschrieben habe und meinem Sohn Dylan widme. Der Song ist eigentlich in englisch geschrieben, ich habe hier aber die deutsche Übersetzung reingestellt. Ich hoffe, es gefällt euch. Lg  
   Sascha Gries  -  28.12.09 18:45

   Zustimmungen: 0

Deine Lesezeichen

Deine Lesezeichen

An der Bushaltestelle, in der Kaffeepause und Abends im Bett.


Wenn du auf deinem Smartphone und Tablet, den selben Account nutzt wie am Laptop, Mac, oder PC,


kannst du - auf all deinen Geräten - über deine Lesezeichen, immer direkt da weiter machen, wo du aufgehört hast zu Lesen!

Beliebte Kommentare

Kommentar von "Sabine Müller" zu "Bitte bitte"

Ups. Nun habe ich das Gedichtchen schon zum 2x gelesen und noch nicht kommentiert. Tsss. Mir gefällt es auf jeden Fall gut. Es ist mal wieder etwas anderes. Locker, frech. Schön einfach geschrieben ...

Zur Story  

Die neusten Kommentare

Kommentar von "Dieter Halle" zu "Der Mythos vom edlen Wilden"

Sehr gut. Aber natürlich gefällt mir dieser Text von dir auch deswegen ganz besonders gut, weil er meiner ganz persönlichen Meinung entspricht. Rein stilistisch bist du immer hervorragend, und bringst ...

Zur Story  

Aktuell gelesen

"Kennst du den Zeitpunkt des Erwachens vom gesunden Schlafe" von Ludwig Weibel

Kennst du den Zeitpunkt des Erwachens vom gesunden Schlafe, wo du eben deiner selbst bewusst wirst in der Welt des Rationalen, derweil dir auch das Ewige noch offen ist, zu

Zur Story  

Beliebte Kommentare

Kommentar von "darkangel" zu "Der Leuchtturm und das gebrannte Kind"

beim lesen dachte ich kurz: huch, so lang? die spannung wird sich wohl nciht bis zum ende halten... tja, falsch gedacht. du schaffst es, bis zum ende die stimmung aufrecht zu erhalten, stellst den ...

Zur Story