  |  na dann, | Meerschweinchen
14.04.2005 - 16:33:07 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|  | rosmarin
11.04.2005 - 12:33:38 |
|
|
|
|
 |  Nee hwg, da muss ich widersprechen. | Compuexe
14.04.2005 - 13:29:15 | | | Vo den hier eingestellten Geschichten sind vielleicht 1% druckreif, mehr nicht.
Hast du schon mal eine Geschichte von einem professionellen Lektor überarbeiten lassen?
Ich hab in den letzten Monaten viel über Lektorat gelernt, das ist alles andere als ein Nachweis der Existenzberechtigung.
Richtiges, gutes Lektorat ist harte Arbeit. Und wirklich fähig dazu sind nur ganz wenige. | antworten | |
|
|
| compuexe, | hwg
14.04.2005 - 18:17:53 | | | arbeite selber auch als lektor und redakteur - bemühe mich, texte (so gut es geht) unverändert zu lassen. will keinesfalls alle lektor(inn)en über einen leisten scheren, doch es werden auch gute manuskripte durch die *bearbeitung* jener, auf die ich vorhin bezug genommen habe, nicht selten verhunzt. warum sollte es bei dieser art von arbeit anders sein: fünf lektoren (redakteure), fünf unterschiedliche meinungen...
will mit meinem beitrag hier keinesfalls deine tätigkeit schmälern, soll ja auch nur eine freundlich verlaufende diskussion sein!
gruß aus der steiermark! | antworten | |
|
|
|  Keine Sorge hwg, ... | Compuexe
14.04.2005 - 19:14:21 | | | ...Lektorat ist nicht meine Arbeit und wird sie auch nicht werden. :-)
Ich hab nur in den letzten Monaten gerlernt, wie wichtig sie ist und wie sehr "ein gutes Lektorat" ausmachen kann. | antworten | |
|
|
|  Hm.... | Aves
09.04.2005 - 13:02:40 |
|
|
|
|
virtuell oder echt